French-German translations for deux poids, deux mesures

• Doppelmoral die
  Warum wird diese Doppelmoral unterstützt? Pourquoi l'approche "deux poids, deux mesures" est-elle protégée?
  Außerdem sollten wir eine Doppelmoral vermeiden. Par ailleurs, nous devrions éviter les situations de deux poids, deux mesures.
  Wie können wir uns selbst von dieser Doppelmoral befreien? Comment mettre fin à cette politique de deux poids, deux mesures?
• Doppelmoral Messen mit zweierlei Maß die
• zweierlei Maß das
  Messen wir hier mit zweierlei Maß? Pratiquons-nous un système de deux poids, deux mesures?
  Hier wird wohl mit zweierlei Maß gemessen. Ici, vous avez deux poids, deux mesures.
  Es scheint so, als würde hier mit zweierlei Maß gemessen. On a l'impression qu'il y a deux poids, deux mesures.

Related words

• deux points
• deux poids et deux mesures
• avoir deux poids et deux mesures
• poisson-clown à deux bandes
• deux-points
• couper la poire en deux